O knize: rok / Co dělat, když prohráváte závod o kolonizaci nové planety? Odpověď je jednoduchá: je snazší zničit kolonie jiných lidí, než si postavit vlastní. Hlavní hrdina, zmrzačený při nehodě a umístěný na systému podpory života, dostane jednosměrnou letenku pro dobro celého lidstva musí dokončit zcela nelidskou misi.